Brazil's Surui tribe fought the loggers and developers threatening their lands for years, but nothing worked until they went high-tech.